Resoconto della riunione del team italiano polyglots, canale #live-glossario, 24 maggio ore 14:00 – Updates su glossario e Rosetta

Seconda riunione per il progetto di “Revisione del Glossario e della pagina Rosetta” dei Polyglots italiani.

Presenti: @andg, @casiepa, @francescodicandia, @francina, @lasacco, @parcodeisuoni, @zetaraffix

Ordine del giorno

  • Rosetta:  status
  • Glossario – incarichi per implementazione procedura
  • Discussione libera

In merito a Rosetta, @zetaraffix sta ancora lavorando sugli aggiornamenti del testo, che sarà condiviso (se non ci sono problemi) entro la data della prossima riunione (martedì 7/6 alle 14:00)

Il secondo punto discusso è il Glossario

Entro il 7/6 @francescodicandia, @casiepa e @zetaraffix prepareranno il form con il quale gli utenti potranno proporre i termini da valutare per essere aggiunti al gDoc. Il form sarà raggiungibile da diversi punti (oltre a Rosetta).

Entro il 7/6, tutti sono invitati a buttare un occhio sull’attuale documento del glossario (gDoc). Entro quella data, @zetaraffix esaminerà e valuterà commenti, inserimenti, ecc., facendo un po’ di ordine. Durante la riunione del 7/6 tutti i (o il numero più alto possibile di) termini attualmente nel gDoc saranno discussi e approvati (o meno).

In seguito @lasacco provvederà a inserirli in GlotPress.

Sarebbe opportuno che per quella data GlotDict fosse portato, in linea con gli altri glossari, a “pescare” da GlotPress. Di questo si occuperanno @casiepa e/o @mte90.

La riunione si aggiorna con l’accordo dei partecipanti a procedere come indicato.

Prossima riunione: martedì 7 giugno alle 14:00

Lascia un commento