-
Resoconto della riunione del team italiano di traduzione del 6 settembre 2016
Presenti: @plasmax, @casiepa, @zetaraffix, @lasacco (dalla spiaggia), @mte90, @chiara.lovelaces, @francescodicandia, @wolly, @valeria-ruggiero Aggiornamenti sulla 4.6.1 Domani dovrebbe uscire la 4.6.1 come da tradizioni NON ci sono modifiche alle stringhe. La traduzione è al 100% e la SVN è già pronta per il rilascio. vengono corretti 16 bug, a questo link li vedete tutti: https://core.trac.wordpress.org/milestone/4.6.1 TDay (Italian…
-
Riunione del team italiano polyglots, 6 settembre ore 13:00
Martedì 6 settembre alle 13:00, sul canale #polyglots dello slack della comunità italiana di WordPress, ci sarà la riunione periodica dei traduttori. Siete tutti invitati a partecipare, la vostra collaborazione è preziosa. Ordine del giorno Aggiornamenti sulla 4.6.1 Aggiornamenti su Tday O2 Discussione libera Come partecipare Per partecipare basta che tu ci raggiunga sullo slack della…
-
Resoconto della riunione del team italiano di traduzione del 30 agosto 2016
Presenti: @plasmax, @ausilia, @casiepa, @zetaraffix, @francgrasso, @mte90, @francina, @lasacco, @parcodeisuoni, @francescodicandia, @wolly Aggiornamenti sulla 4.6 La versione 4.6 di WordPress è disponibile per il download e l’aggiornamento dal 16 agosto 2016 Siamo riusciti ad avere tutto tradotto in tempo per il rilascio ufficiale. Siete stati tutti bravissimi, complimenti! È già cominciato il ciclo di sviluppo della 4.7 che…
-
Riunione del team italiano polyglots, 30 agosto ore 13:00
Martedì 30 agosto alle 13:00, sul canale #polyglots dello slack della comunità italiana di WordPress, ci sarà la riunione periodica dei traduttori. Siete tutti invitati a partecipare, la vostra collaborazione è preziosa. Ordine del giorno Aggiornamenti sulla 4.6 Te warnings Discussione libera Come partecipare Per partecipare basta che tu ci raggiunga sullo slack della comunità italiana…
-
Resoconto della riunione del team italiano di traduzione del 26 luglio 2016
Presenti: @eri_trabiccolo, @francgrasso, @Ljuba_Davie, @lasacco, @gmosso, @wolly Aggiornamenti sulla 4.6 La versione 4.6 di WordPress è giunta alla beta 4, a giorni uscirà la prima RC. Installate su un sito NON in produzione la 4.6 e fate la caccia agli errori di traduzione e proponete le correzioni su translate. La traduzione italiana è al 100%…
-
Riunione del team italiano polyglots, 26 luglio ore 13:00
Martedì 26 luglio alle 13:00, sul canale #polyglots dello slack della comunità italiana di WordPress, ci sarà la riunione periodica dei traduttori. Siete tutti invitati a partecipare, la vostra collaborazione è preziosa. Ordine del giorno Aggiornamenti sulla 4.6 Traduzione dei changelog di temi e plugin Differenza trunk e stable su translate.wordpress.org Discussione libera Come partecipare Per partecipare basta…
-
Resoconto della riunione del team italiano di traduzione del 19 luglio 2016
Presenti: @francescodicandia, @eri_trabiccolo, @francina, @Ljuba_Davie, @lasacco, @mte90, @zetaraffix, @silvio.boscolo, @wolly Aggiornamenti sulla 4.6 La versione 4.6 di WordPress è giunta alla beta 3, a giorni uscirà la beta 4. Installate su un sito NON in produzione la 4.6 e fate la caccia agli errori di traduzione e proponete le correzioni su translate. La traduzione italiana è al 100%…
-
Riunione del team italiano polyglots, 19 luglio ore 13:00
Martedì 19 luglio alle 13:00, sul canale #polyglots dello slack della comunità italiana di WordPress, ci sarà la riunione periodica dei traduttori. Siete tutti invitati a partecipare, la vostra collaborazione è preziosa. Ordine del giorno Aggiornamenti sulla 4.6 Riorganizzazione canali polyglots Discussione libera Come partecipare Per partecipare basta che tu ci raggiunga sullo slack della comunità italiana sul…
-
Resoconto della riunione del team italiano di traduzione del 5 luglio 2016
Presenti: @andg, @francescodicandia, @eri_trabiccolo, @francina, @Ljuba_Davie, @lasacco, @mte90, @zetaraffix, @gmosso, @wolly Scegliere come tradurre Embed content template e similari Dopo la discussione, abbiamo deciso di lasciare invariati tutti i termini tecnici, inclusi header, footer etc. In questo modo non creiamo confusione per le persone meno esperte, che leggono un tutorial dove si dice di inserire…
-
Chat del team italiano polyglots, 5 luglio ore 13:00
Martedì 5 luglio alle 13:00, sul canale #polyglots dello slack della comunità italiana di WordPress, ci sarà la chat periodica dei traduttori. Siete tutti invitati a partecipare, la vostra collaborazione è preziosa. Ordine del giorno Scegliere come tradurre Embed content template e similari @francina propone una discussione su come prendere le decisioni, le prendono coloro che…