Title: PublishPress Statuses &#8211; Custom Post Status and Workflow
Author: PublishPress
Published: <strong>4 Gennaio 2024</strong>
Last modified: 3 Settembre 2026

---

Ricerca i plugin

![](https://ps.w.org/publishpress-statuses/assets/banner-772x250.png?rev=3389260)

![](https://ps.w.org/publishpress-statuses/assets/icon-256x256.png?rev=3389260)

# PublishPress Statuses – Custom Post Status and Workflow

 Di [PublishPress](https://profiles.wordpress.org/publishpress/)

[Scarica](https://downloads.wordpress.org/plugin/publishpress-statuses.1.3.6.zip)

 * [Dettagli](https://it.wordpress.org/plugins/publishpress-statuses/#description)
 * [Recensioni](https://it.wordpress.org/plugins/publishpress-statuses/#reviews)
 *  [Installazione](https://it.wordpress.org/plugins/publishpress-statuses/#installation)
 * [Sviluppo](https://it.wordpress.org/plugins/publishpress-statuses/#developers)

 [Supporto](https://wordpress.org/support/plugin/publishpress-statuses/)

## Descrizione

Hai mai voluto etichettare un articolo di WordPress in modo diverso da “Bozza” o“
In attesa di revisione”? Il plugin [PublishPress Statuses](https://publishpress.com/statuses/)
può aiutarti.

PublishPress Statuses ti consente di creare stati aggiuntivi per gli articoli. Ad
esempio, è possibile aggiungere stati come “In lavorazione”, ” Necessita di modifiche”
o “Rifiutato”. È anche possibile controllare quali utenti possono spostare gli articoli
in ogni stato.

### Perchè utilizzare PublishPress Statuses?

WordPress fornisce solo due stati per i post: “Bozza” o “In attesa di revisione”.
Ciò significa che prima della pubblicazione il contenuto può essere etichettato 
solo come “Bozza” o “In attesa di revisione”.

Questi stati sono troppo limitanti per molti editori. Ad esempio, quale etichetta
utilizzare per i contenuti assegnati a uno scrittore? Quale etichetta usare per 
un articolo che necessita di modifiche o che è stato rifiutato? Con il plugin PublishPress
Statuses è possibile aggiungere nuovi status che descrivono accuratamente le fasi
del processo di pubblicazione.

Ci sono due tipi di stati:

 * **Stati di pre-pubblicazione**: per articoli che non sono ancora stati pubblicati.
 * **Stati di visibilità**: per gli articoli già pubblicati.

### Stati di pre-pubblicazione

Vai all’area “Stati” nel tuo sito WordPress e troverai sei diversi stati. Questo
è [il flusso di lavoro principale](https://publishpress.com/knowledge-base/main-workflow/).
Ogni articolo del tuo sito deve utilizzare questo flusso di lavoro. Tuttavia, con
PublishPress Statuses, puoi spostare, riorganizzare e aggiungere elementi a questo
flusso di lavoro.

 * **Draft**: This is the WordPress default status and can not be modified.
 * **Pitch/Idea**: questo è un nuovo stato. Puoi usare questo stato per indicare
   che l’articolo è soltanto un’idea.
 * **Assegnato**: questo è un nuovo stato. Puoi usare questo stato per mostrare 
   che l’articolo è stato assegnato ad uno scrittore.
 * **In lavorazione**: questo è un nuovo stato. Puoi usare questo stato quando un
   articolo è in fase di lavorazione.
 * **Approvato**: questo è un nuovo stato. Puoi usare questo stato quando un articolo
   è stato accettato ed è pronto per la pubblicazione.
 * **In attesa di revisione**: questo è uno stato predefinito di WordPress e non
   può essere modificato.

[Fai clic qui per vedere come creare e utilizzare gli stati](https://publishpress.com/knowledge-base/start-statuses/).

Oltre al flusso di lavoro predefinito, PublishPress Statuses consente di creare 
[flussi di lavoro alternativi](https://publishpress.com/knowledge-base/alternate-workflow/).
Questi stati sono per i contenuti che non hanno un percorso diretto verso la pubblicazione.
Esempi di questi flussi di lavoro alternativi sono “Rimandato”, “Necessita di modifiche”
e “Rifiutato”.

### Autorizzazioni personalizzate per gli stati di pre-pubblicazione

PublishPress Statuses allows to decide which users can move content to which statuses.
Go to “Statuses” then “Settings” and click the “Roles” tab. This allows you to choose
which user roles can move a post to this status.

[Vedi come controllare l’accesso agli stati](https://publishpress.com/knowledge-base/statuses-options/).

Puoi andare oltre e decidere chi può assegnare, modificare e cancellare i contenuti
in ogni stato. Questo è possibile se usi anche il plugin PublishPress Permissions
Pro.

[Fai clic qui per vedere come aggiungere capacità avanzate agli stati](https://publishpress.com/knowledge-base/extended-capabilities-statuses/).

### Stati di visibilità

[Gli stati di visibilità](https://publishpress.com/knowledge-base/custom-visibility-statuses/)
ti permettono di controllare chi può accedere ai contenuti pubblicati su tuo sito
WordPress.

Il plugin PublishPress Statuses si integra con il plugin [PublishPress Permissions Pro](https://publishpress.com/permissions/).
Questa integrazione consente di creare stati di visibilità personalizzati e di controllare
chi può accedere ai contenuti nel front-end del vostro sito WordPress.

Abbiamo chiamato questa funzione “Stati di visibilità personalizzati” perché WordPress
ha tre stati di visibilità principali:

 * **Progrmmato**: questo articolo è programmato per una pubblicazione successiva.
 * **Pubblicato**: questo articolo è disponibile per tutti in generale.
 * **Privato**: questo articolo è pubblicato soltanto per gli utenti connessi al
   tuo sito WordPress.

Utilizzando PublishPress Statuses e PublishPress Permissions Pro insieme, puoi aggiungere
i tuoi stati di visibilità personalizzati.

### Autorizzazioni personalizzate per gli stati di visibilità

Il plugin PublishPress Statuses si integra con i plugin PublishPress Permissions
Pro e PublishPress Capabilities Pro. Questi consentono di controllare le capacità
per ogni stato di visibilità. È possibile decidere chi può assegnare, leggere, modificare
e cancellare i contenuti di ogni stato.

[Vedi come controllare l’accesso agli stati di visibilità](https://publishpress.com/knowledge-base/custom-capabilities-visibility-statuses/).

Puoi andare oltre e decidere chi può assegnare, modificare e cancellare i contenuti
in ogni stato. Questo è possibile se usi anche il plugin PublishPress Permissions
Pro.

### Unisciti a PublishPress e ricevi le versioni Pro dei plugin

Le versioni Pro dei plugin di PublishPress valgono bene il tuo investimento. Le 
versioni Pro hanno caratteristiche extra e un supporto più rapido. [Fai clic qui per unirti a PublishPress](https://publishpress.com/pricing/).

Join PublishPress and you’ll get access to these Pro plugins:

 * [PublishPress Authors Pro](https://publishpress.com/authors) permette di aggiungere
   autori multipli e autori ospiti agli articoli di WordPress.
 * [PublishPress Blocks Pro](https://publishpress.com/blocks) ha tutto quanto necessiti
   per costruire siti web professionali con l’editor a blocchi di WordPress.
 * [PublishPress Capabilities Pro](https://publishpress.com/capabilities) è il plugin
   per gestire i ruoli, le autorizzazioni e le capacità degli utenti di WordPress.
 * [PublishPress Checklists Pro](https://publishpress.com/checklists) ti permette
   di definire i compiti che devono essere completati prima della pubblicazione 
   del contenuto.
 * [PublishPress Future Pro](https://publishpress.com/future) è il plugin per programmare
   i cambiamenti dei tuoi articoli.
 * [PublishPress Permissions Pro](https://publishpress.com/permissions) è il plugin
   per contenuti riservati e autorizzazioni avanzate di WordPress.
 * [PublishPress Planner Pro](https://publishpress.com/publishpress) è il plugin
   per gestire e programmare i tuoi contenuti di WordPress.
 * [PublishPress Revisions Pro](https://publishpress.com/revisions) permette di 
   aggiornare le pagine pubblicate con lavoro di squadra e precisione.
 * [PublishPress Series Pro](https://publishpress.com/series) ti consente di raggruppare
   i tuoi contenuti in delle serie.
 * [PublishPress Shortlinks Pro](https://publishpress.com/shortlinks) allows you
   to create custom URLs for your posts and external links.
 * [PublishPress Statuses Pro](https://publishpress.com/statuses) enables you to
   create additional publishing steps for your posts.

Insieme, questi plugin sono una suite di potenti strumenti di pubblicazione per 
WordPress. Se hai bisogno di creare un flusso di lavoro professionale in WordPress,
con moderazione, revisioni, autorizzazioni e altro, allora dovresti provare PublishPress.

### Segnalazioni di bug

Le segnalazioni di bug per PublishPress Statuses sono benvenute nel nostro [repository su GitHub](https://github.com/publishpress/publishpress-statuses).
Ricorda che GitHub non è un forum di supporto, e che i problemi che non sono adeguatamente
qualificati come bug saranno chiusi.

## Screenshot

[⌊Utilizzando PublishPress Statuses è possibile aggiungere opzioni di flusso di 
lavoro personalizzate che sono disponibili quando si modificano gli articoli. È 
possibile creare un flusso di lavoro principale per gli articoli. Questo flusso 
di lavoro sarà disponibile per gli utenti nella schermata di modifica dell'articolo.⌉⌊
Utilizzando PublishPress Statuses è possibile aggiungere opzioni di flusso di lavoro
personalizzate che sono disponibili quando si modificano gli articoli. È possibile
creare un flusso di lavoro principale per gli articoli. Questo flusso di lavoro 
sarà disponibile per gli utenti nella schermata di modifica dell'articolo.⌉[

Utilizzando PublishPress Statuses è possibile aggiungere opzioni di flusso di lavoro
personalizzate che sono disponibili quando si modificano gli articoli. È possibile
creare un flusso di lavoro principale per gli articoli. Questo flusso di lavoro 
sarà disponibile per gli utenti nella schermata di modifica dell’articolo.

[⌊Oltre al flusso di lavoro predefinito, PublishPress Statuses consente di creare
flussi di lavoro alternativi. Questi stati sono per i contenuti che non hanno un
percorso diretto verso la pubblicazione. Esempi di questi flussi di lavoro alternativi
sono "Rimandato", "Necessita di modifiche" e "Rifiutato".⌉⌊Oltre al flusso di lavoro
predefinito, PublishPress Statuses consente di creare flussi di lavoro alternativi.
Questi stati sono per i contenuti che non hanno un percorso diretto verso la pubblicazione.
Esempi di questi flussi di lavoro alternativi sono "Rimandato", "Necessita di modifiche"
e "Rifiutato".⌉[

Oltre al flusso di lavoro predefinito, PublishPress Statuses consente di creare 
flussi di lavoro alternativi. Questi stati sono per i contenuti che non hanno un
percorso diretto verso la pubblicazione. Esempi di questi flussi di lavoro alternativi
sono “Rimandato”, “Necessita di modifiche” e “Rifiutato”.

[⌊PublishPress Statuses è compatibile con le diramazioni dei flussi di lavoro. È
possibile creare stati padre e figli. Ciò consente agli articoli di essere spostati
attraverso le singole diramazioni prima di tornare al flusso di lavoro principale.⌉⌊
PublishPress Statuses è compatibile con le diramazioni dei flussi di lavoro. È possibile
creare stati padre e figli. Ciò consente agli articoli di essere spostati attraverso
le singole diramazioni prima di tornare al flusso di lavoro principale.⌉[

PublishPress Statuses è compatibile con le diramazioni dei flussi di lavoro. È possibile
creare stati padre e figli. Ciò consente agli articoli di essere spostati attraverso
le singole diramazioni prima di tornare al flusso di lavoro principale.

[⌊PublishPress Statuses consente di personalizzare i ruoli che possono assegnare
gli articoli a ciascun status. È possibile dare a un ruolo utente la possibilità
di spostare un articolo in un solo stato. Oppure si può dare a un ruolo utente l'accesso
completo all'intero flusso di lavoro.⌉⌊PublishPress Statuses consente di personalizzare
i ruoli che possono assegnare gli articoli a ciascun status. È possibile dare a 
un ruolo utente la possibilità di spostare un articolo in un solo stato. Oppure 
si può dare a un ruolo utente l'accesso completo all'intero flusso di lavoro.⌉[

PublishPress Statuses consente di personalizzare i ruoli che possono assegnare gli
articoli a ciascun status. È possibile dare a un ruolo utente la possibilità di 
spostare un articolo in un solo stato. Oppure si può dare a un ruolo utente l’accesso
completo all’intero flusso di lavoro.

[⌊Con l'aggiunta del plugin PublishPress Capabilities Pro puoi creare autorizzazioni
altamente personalizzate per ogni stato. Puoi controllare chi può impostare, modificare
e cancellare gli articoli in ogni stato.⌉⌊Con l'aggiunta del plugin PublishPress
Capabilities Pro puoi creare autorizzazioni altamente personalizzate per ogni stato.
Puoi controllare chi può impostare, modificare e cancellare gli articoli in ogni
stato.⌉[

Con l’aggiunta del plugin PublishPress Capabilities Pro puoi creare autorizzazioni
altamente personalizzate per ogni stato. Puoi controllare chi può impostare, modificare
e cancellare gli articoli in ogni stato.

## Installazione

Questa sezione descrive come installare il plugin e farlo funzionare.

 1. Decomprimi il contenuto del plugin nella directory `/wp-content/plugins/publishpress-
    statuses/`
 2. Attiva il plugin attraverso il menu ‘Plugin’ di WordPress

## FAQ

### PublishPress Statuses si integra con PublishPress Planner?

Sì, il plugin PublishPress Statuses si integra con il plugin PublishPress Planner.
Ciò consente di utilizzare stati, icone e colori personalizzati nella schermata “
Calendario dei contenuti”.

[Fai clic qui per un approfondimento sull’integrazione di Planner](https://publishpress.com/knowledge-base/statuses-calendar/).

### Posso avere stati diversi per i diversi tipi di contenuto?

Sì, è possibile avere stati diversi per i diversi tipi di contenuto di WordPress.
Il vantaggio di questo approccio è che consente di avere flussi di lavoro diversi
per ogni tipo di contenuto.

[Fai clic qui per conoscere come creare differenti stati per i diversi tipi di contenuto](https://publishpress.com/knowledge-base/different-statuses-post-types/).

### È possibile creare stati annidati / diramazioni del flusso di lavoro?

Il plugin PublishPress Statuses ti permette di creare diramazioni del flusso di 
lavoro. Si tratta di parti separate del flusso di lavoro che vengono visualizzate
come rientranti, lontano dal flusso di lavoro principale. Queste diramazioni possono
essere utilizzate per allontanare i contenuti dal processo di approvazione principale.

Puoi creare rami del flusso di lavoro con qualsiasi stato, ad eccezione di “Bozza”
e “In attesa di revisione”, che sono gli stati fondamentali di WordPress.

Per creare diramazioni del flusso di lavoro, utilizzare le maniglie di trascinamento
accanto a ogni stato per posizionarli nelle diramazioni.

[Fai clic qui per un approfondimento sulle diramazioni del flusso di lavoro](https://publishpress.com/knowledge-base/workflow-branches/).

### PublishPress Statuses è compatibile con lo stato di “In attesa di revisione”?

Sì, puoi utilizzare lo stato di “In attesa di revisione” con questo plugin. “In 
attesa” è uno degli stati predefiniti degli articoli disponibili in WordPress. Spesso
viene chiamato “In attesa di revisione”.

Un articolo in stato di “In attesa di revisione” non è pubblicato e non è visibile
al pubblico. La casella di controllo “In attesa di revisione” è disponibile quando
si modificano gli articoli in WordPress.

[Fai clic qui per un approfondimento sullo stato di “In attesa di revisione”](https://publishpress.com/knowledge-base/pending-review/).

### PublishPress Statuses è compatibile con lo stato di bozza?

Sì, è possibile utilizzare lo stato “Bozza” con questo plugin. “Bozza” è uno degli
stati predefiniti degli articoli disponibili in WordPress. La bozza viene spesso
confusa con lo stato “In attesa di revisione”. Tuttavia, questi due stati hanno 
significati diversi. Bozza significa “Questo articolo non è pronto per essere pubblicato.
Ci sto ancora lavorando”. In attesa di revisione significa “Questo articolo è pronto.
Qualcun altro può approvarlo e pubblicarlo”.

Un articolo nello stato di “Bozza” non è pubblicato e non è visibile al pubblico.
Una volta pubblicato un articolo, lo stato “Bozza” è la scelta predefinita per non
pubblicarlo.

[Fai clic qui per un approfondimento sullo stato di “Bozza”](https://publishpress.com/knowledge-base/draft/).

### PublishPress Statuses è compatibile con lo stato “Programmato”?

Sì, è possibile utilizzare lo stato ” Programmato” con questo plugin. “Futuro” è
uno degli stati predefiniti degli articoli disponibili in WordPress. Spesso lo si
vede chiamato “Programmato”.

Un articolo nello stato “Future” non è ancora pubblicato ma è programmato per essere
pubblicato in una data successiva.

[Fai clic qui per un approfondimento sullo stato di “Future”](https://publishpress.com/knowledge-base/future/).

### Come si pone rispetto al plugin Extended Post Status?

Extended Post Status è un plugin molto utile. Con PublishPress Statuses miriamo 
a fornire caratteristiche più avanzate come funzionalità personalizzate, ramificazione
del flusso di lavoro, icone, colori e molto altro ancora.

### Dove posso segnalare i bug di sicurezza trovati in questo plugin?

Segnalare eventuali bug di sicurezza riscontrati nel codice sorgente del plugin 
PublishPress Statuses – Stato di articoli personalizzati e flusso di lavoro attraverso
il [Programma di divulgazione delle vulnerabilità Patchstack](https://patchstack.com/database/vdp/dca8e034-2c6e-4179-8b76-860f830ecc12).
Il team di Patchstack ti assisterà nella verifica, nell’assegnazione del CVE e informerà
gli sviluppatori di questo plugin.

## Recensioni

![](https://secure.gravatar.com/avatar/d5d85d79f79baba4f5b9a619c51000a67c90c4a228473a9b3d30773859ec200e?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Essential](https://wordpress.org/support/topic/essential-356/)󠁿

 [Skylabb](https://profiles.wordpress.org/skylabb/) 8 Febbraio 2025 1 risposta

Workflow? This is an essential feature for sites having multiple editors. The flow
steps can be customized. Perfect.

![](https://secure.gravatar.com/avatar/da0410ec1022aee177fa9f1ad0040cbf9dc2b31cff307ed0b23d8159802d1399?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Works!](https://wordpress.org/support/topic/works-2191/)󠁿

 [evanltd](https://profiles.wordpress.org/evanltd/) 2 Ottobre 2024 1 risposta

Has more features and complexity than I needed, but it works great for adding some
custom post statuses.

![](https://secure.gravatar.com/avatar/5a02e9e268255021130e8448fda54e2672360d2536e2e8bc4d123caf551b86c0?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Great plugin](https://wordpress.org/support/topic/great-plugin-38316/)󠁿

 [sami770](https://profiles.wordpress.org/sami770/) 17 Gennaio 2024 1 risposta

Great, good that it is now a plugin of its own and not part of the planner plugin

![](https://secure.gravatar.com/avatar/5e3073576c75a1b84e3647312a303c11798d31bcfbcd41652520116e37dface7?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Fast support.](https://wordpress.org/support/topic/useful-if-pro-version/)󠁿

 [gokcer](https://profiles.wordpress.org/gokcer/) 5 Gennaio 2024 3 risposte

Fast support.

 [ Leggi tutte le recensioni di 4 ](https://wordpress.org/support/plugin/publishpress-statuses/reviews/)

## Contributi e sviluppo

“PublishPress Statuses – Custom Post Status and Workflow” è un software open source.
Le persone che hanno contribuito allo sviluppo di questo plugin sono indicate di
seguito.

Collaboratori

 *   [ PublishPress ](https://profiles.wordpress.org/publishpress/)
 *   [ Kevin Behrens ](https://profiles.wordpress.org/kevinb/)
 *   [ Steve Burge ](https://profiles.wordpress.org/stevejburge/)
 *   [ andergmartins ](https://profiles.wordpress.org/andergmartins/)

“PublishPress Statuses – Custom Post Status and Workflow” è stato tradotto in 5 
lingue. Grazie a [chi traduce](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/publishpress-statuses/contributors)
per il contributo.

[Traduci “PublishPress Statuses – Custom Post Status and Workflow” nella tua lingua.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/publishpress-statuses)

### Ti interessa lo sviluppo?

[Esplora il codice](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/publishpress-statuses/)
segui il [repository SVN](https://plugins.svn.wordpress.org/publishpress-statuses/),
segui il [log delle modifiche](https://plugins.trac.wordpress.org/log/publishpress-statuses/)
tramite [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/publishpress-statuses/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss).

## Changelog

Il registro completo delle modifiche può essere consultato su [GitHub](https://github.com/publishpress/publishpress-statuses/blob/main/CHANGELOG.md).

## Meta

 *  Versione **1.3.6**
 *  Ultimo aggiornamento **1 mese fa**
 *  Installazioni attive **1.000+**
 *  Versione WordPress ** 5.5 o superiore **
 *  Testato fino alla versione **7.1.3**
 *  Versione PHP ** 7.2.5 o superiore **
 *  Lingue
 * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/publishpress-statuses/), [French (France)](https://fr.wordpress.org/plugins/publishpress-statuses/),
   [Italian](https://it.wordpress.org/plugins/publishpress-statuses/), [Portuguese (Brazil)](https://br.wordpress.org/plugins/publishpress-statuses/),
   [Spanish (Chile)](https://cl.wordpress.org/plugins/publishpress-statuses/), e
   [Spanish (Spain)](https://es.wordpress.org/plugins/publishpress-statuses/).
 *  [Traduci nella tua lingua](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/publishpress-statuses)
 * Tag
 * [custom statuses](https://it.wordpress.org/plugins/tags/custom-statuses/)[pending review](https://it.wordpress.org/plugins/tags/pending-review/)
   [status manager](https://it.wordpress.org/plugins/tags/status-manager/)[workflow](https://it.wordpress.org/plugins/tags/workflow/)
 *  [Visualizzazione avanzata](https://it.wordpress.org/plugins/publishpress-statuses/advanced/)

## Valutazioni

 5 su 5 stelle.

 *  [  4 recensioni a 5-stelle     ](https://wordpress.org/support/plugin/publishpress-statuses/reviews/?filter=5)
 *  [  0 recensioni a 4-stelle     ](https://wordpress.org/support/plugin/publishpress-statuses/reviews/?filter=4)
 *  [  0 recensioni a 3-stelle     ](https://wordpress.org/support/plugin/publishpress-statuses/reviews/?filter=3)
 *  [  0 recensioni a 2-stelle     ](https://wordpress.org/support/plugin/publishpress-statuses/reviews/?filter=2)
 *  [  0 recensioni a 1-stelle     ](https://wordpress.org/support/plugin/publishpress-statuses/reviews/?filter=1)

[La tua recensione](https://wordpress.org/support/plugin/publishpress-statuses/reviews/#new-post)

[Vedi tutte le recensioni](https://wordpress.org/support/plugin/publishpress-statuses/reviews/)

## Collaboratori

 *   [ PublishPress ](https://profiles.wordpress.org/publishpress/)
 *   [ Kevin Behrens ](https://profiles.wordpress.org/kevinb/)
 *   [ Steve Burge ](https://profiles.wordpress.org/stevejburge/)
 *   [ andergmartins ](https://profiles.wordpress.org/andergmartins/)

## Supporto

Hai qualcosa da dire? Ti serve aiuto?

 [Chiedi nel forum di supporto](https://wordpress.org/support/plugin/publishpress-statuses/)