Title: Transliterate Arabic
Author: little-wolf
Published: <strong>19 Settembre 2013</strong>
Last modified: 15 Maggio 2018

---

Ricerca i plugin

Questo plugin **non è stato testato con le ultime 3 versioni principali (major releases)
di WordPress**. Potrebbe non essere più mantenuto, o supportato, e potrebbe presentare
problemi di compatibilità se utilizzato con versioni più recenti di WordPress.

![](https://s.w.org/plugins/geopattern-icon/transliterate-arabic.svg)

# Transliterate Arabic

 Di [little-wolf](https://profiles.wordpress.org/little-wolf-1/)

[Scarica](https://downloads.wordpress.org/plugin/transliterate-arabic.zip)

 * [Dettagli](https://it.wordpress.org/plugins/transliterate-arabic/#description)
 * [Recensioni](https://it.wordpress.org/plugins/transliterate-arabic/#reviews)
 *  [Installazione](https://it.wordpress.org/plugins/transliterate-arabic/#installation)
 * [Sviluppo](https://it.wordpress.org/plugins/transliterate-arabic/#developers)

 [Supporto](https://wordpress.org/support/plugin/transliterate-arabic/)

## Descrizione

Use simple ‘codes’ in the post editor to insert romanized Arabic letters. The HTML
entities for each symbol are inserted into the saved post, so no conversion is needed
at display-time.

### Usage

In the post editor, simply use the following ‘codes’ to have romanized latin characters
inserted in place.

 * ‘/,,/’ → ʾ (ء)
 * ‘/AA/’ → Ā (آ)
 * ‘/aa/’ → ā (آ)
 * ‘/EE/’ → Ī (ي)
 * ‘/ee/’ → ī (ي)
 * ‘/OO/’ → Ū (و)
 * ‘/oo/’ → ū (و)
 * ‘/HH/’ → Ḥ (ح)
 * ‘/hh/’ → ḥ (ح)
 * ‘/KH/’ → Ḵ (خ)
 * ‘/kh/’ → ḵ (خ)
 * ‘/DH/’ → Ḏ (ذ)
 * ‘/dh/’ → ḏ (ذ)
 * ‘/SH/’ → Š (ش)
 * ‘/sh/’ → š (ش)
 * ‘/SS/’ → Ṣ (ص)
 * ‘/ss/’ → ṣ (ص)
 * ‘/DD/’ → Ḍ (ض)
 * ‘/dd/’ → ḍ (ض)
 * ‘/TT/’ → Ṭ (ط)
 * ‘/tt/’ → ṭ (ط)
 * ‘/ZZ/’ → Ẓ (ظ)
 * ‘/zz/’ → ẓ (ظ)
 * ‘/cc/’ → ʿ (ع)
 * ‘/GH/’ → Ġ (غ)
 * ‘/gh/’ → ġ (غ)

#### Examples

 * `kit/aa/b` → kitāb
 * `/cc/arab/ee/` → ʿarabī
 * `/AA/jurr/oo/m/ee/yah` → Ājurrūmīyah

## Installazione

 1. Upload the folder `transliterate-arabic` with its contents to the `/wp-content/
    plugins` directory
 2. Activate the plugin from the Plugins page in WordPress Admin

## FAQ

  Installation Instructions

 1. Upload the folder `transliterate-arabic` with its contents to the `/wp-content/
    plugins` directory
 2. Activate the plugin from the Plugins page in WordPress Admin

## Recensioni

Non ci sono recensioni per questo plugin.

## Contributi e sviluppo

“Transliterate Arabic” è un software open source. Le persone che hanno contribuito
allo sviluppo di questo plugin sono indicate di seguito.

Collaboratori

 *   [ little-wolf ](https://profiles.wordpress.org/little-wolf-1/)

[Traduci “Transliterate Arabic” nella tua lingua.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/transliterate-arabic)

### Ti interessa lo sviluppo?

[Esplora il codice](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/transliterate-arabic/)
segui il [repository SVN](https://plugins.svn.wordpress.org/transliterate-arabic/),
segui il [log delle modifiche](https://plugins.trac.wordpress.org/log/transliterate-arabic/)
tramite [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/transliterate-arabic/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss).

## Changelog

#### 1.0.7

Added support for the basmalah and salat and salam. Replaced HTML entity codes with
characters.

#### 1.0.6

Added support for more letters. Change of ‘code’ for letter ghayn.

#### 1.0.5

Letter hamza now works properly.
 Correct code for hamza “/,,/”

#### 1.0.4

Bug fix

#### 1.0.4

Added support for letter hamza.

#### 1.0.0

Initial release.

## Meta

 *  Versione **1.0.7**
 *  Ultimo aggiornamento **8 anni fa**
 *  Installazioni attive **10+**
 *  Testato fino alla versione **4.9.35**
 *  Lingua
 * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/transliterate-arabic/)
 * Tag
 * [arabic](https://it.wordpress.org/plugins/tags/arabic/)[language](https://it.wordpress.org/plugins/tags/language/)
   [transliteration](https://it.wordpress.org/plugins/tags/transliteration/)
 *  [Visualizzazione avanzata](https://it.wordpress.org/plugins/transliterate-arabic/advanced/)

## Valutazioni

Non sono state ancora inviate recensioni.

[La tua recensione](https://wordpress.org/support/plugin/transliterate-arabic/reviews/#new-post)

[Vedi tutte le recensioni](https://wordpress.org/support/plugin/transliterate-arabic/reviews/)

## Collaboratori

 *   [ little-wolf ](https://profiles.wordpress.org/little-wolf-1/)

## Supporto

Hai qualcosa da dire? Ti serve aiuto?

 [Chiedi nel forum di supporto](https://wordpress.org/support/plugin/transliterate-arabic/)