Ciao Steve92,
credo il problema sia un’altro. Quello che mi dovrebbe uscire direttamente è il primo tool a questo indirizzo https://astro-charts.com/tools/widget/ (birth chart tool). In Elementor il tool si vede, è solo quando metto online che rimane solo la scritta che hai visualizzato. L’altra cosa strana (per me che non sono un esperto) è che manca anche il logo del sito.
Quel codice l’ho provato su un’altro mio sito e si vede benissimo.
Non è un problema di cache perché la ripulisco sempre ad ogni modifica.
Ho provato anche a disattivare vari plugin ma niente, io uso w3 total cache.