area clienti caricamento documenti

Ciao a tutti!
Cari amici di wordpress vi scrivo perchè non riesco a trovare soluzione al mio problema e spero che le vostre conoscenze possano aiutarmi.

Devo creare una area privata per il cliente (una per ogni cliente) dove questo possa caricare una serie di documenti. A mia volta devo poter caricare altri documenti in modo tale che il cliente possa avere una dashboard con tutti i documenti (miei e suoi) necessari in un unico luogo.

Inoltre mi piacerebbe personalizzare l’area privata come segue:
CATEGORIA DOCUMENTI 1:
-DOCUMENTO 1
–file
-DOCUMENTO 2
–file
…

CATEGORIA DOCUMENTI 2:
-DOCUMENTO 1
–file
-DOCUMENTO 2
–file

e così via.

Conoscere plugin o soluzioni al mio problema?

Grazie in anticipo!