Categoria “Uncategorized” indicizzata per errore

Salve,
Ho un sito multilingua ed è sorto un problema di noindex con la categoria “Uncategorized”.
Riguarda la categoria base (uncategorized). In poche parole il link della categoria è finito nella sitemap. Ho attiva l’opzione di non indicizzare le categorie vuote con rankmath e in effetti non ho nessun articolo ne in bozza ne pubblicato che rientri in questa categoria, ma se entro nella sezione delle categorie nella colonna degli articoli c’è segnato “1” ma di fatto non ce ne sono perché cliccando su “1” non c’è nulla… Suggerimenti su come risolvere?

La pagina su cui ho bisogno di aiuto: [devi essere connesso per vedere il link]