Come creare un modulo di ricerca avanzato per i post?

Ciao a tutti,
sto cercando da tempo, con scarsi risultati, di creare un modulo di ricerca avanzata per gli articoli sul mio sito.
Ho provato molti plugin (gratuiti), ma non sono riuscito a raggiungere il risultato desiderato.
Vorrei dare all’utente la possibilità di cercare tra i tanti articoli del sito, valorizzando uno o più campi in input (categorie/tassonomie/campi ACF).
I campi possono essere di varia tipologia, checkbox, menu a tendina, ecc.
Riuscite a darmi qualche dritta?
Grazie mille