È un non-problema, posto tra l’altro nel forum sbagliato. Per aver risposte mirate su Google devi rivolgerti ai forum di Google e/o a Yoast per quanto riguarda il plugin, dato che hai la versione premium che comprende anche il supporto.
Detto questo, non è un vero problema perché può esser solo una questione di tempo, ma soprattutto perché alla fine è Google a decidere come mostrare i termini che trova nei suoi risultati di ricerca, ad esempio mostrando testi alternativi in relazione alla maggior aderenza con la query, o semplicemente se non gradisce il titolo così com’è.
Puoi anche leggere qui.
Io fossi in te mi preoccuperei di più di tutte le tue pagine 404 indicizzate, tre a caso:
nomesito.com/servizi.html
nomesito.com/gestionali.html
nomesito.com/knobs/
(tra l’altro qualcuno con https e qualcuno con http)