Emulare bottone ‘Come Funziona’ Airbnb

Ciao a tutti,

premetto di non essere molto pratico di CMS, quindi mi scuso anticipatamente se ho sbagliato sezione.
Ho installato sul mio sito il tema Salient e sarei interessato ad emulare in qualche modo la funzionalità del tasto ‘Come Funziona’ di Airbnb, che rimanda ad uno spazio in alto che prima non era visualizzabile nella Home. Attendo delucidazioni 🙂

Grazie per il supporto