Errore 404 multisite su hosting register

Salve a tutti, scrivo perchè sto avendo problemi a trasferire un wordpress multisite su un hosting del provider register.it e vorrei sapere se qualcuno può aiutarmi avendo già avuto la stessa esperienza.
In realtà dopo aver fallito il trasferimento ho resettato l’installazione e ricominciato da capo per vedere se riuscivo a creare un multisite da zero.
Riesco a seguire tutte le procedure della guida ufficiale creando anche il record “sub.sito.it CNAME sito.it” ma finite le procedure posso accedere solo alla bacheca del sito principale “sito.it” mentre non riesco ad entrare nel dashboard del sottosito “sub.sito.it” e mi restituisce l’errore:
Not Found
The requested URL /wp-admin was not found on this server.

Ho già chiesto assistenza ma non vogliono aiutarmi dicendo che dipende da wordpress, non riesco a capire dove possa essere l’errore visto che su altri provider sono riuscito ad attivare il multisito.

il file htaccess contiene:
# BEGIN WordPress
RewriteEngine On
RewriteBase /
RewriteRule ^index\.php$ – [L]

# add a trailing slash to /wp-admin
RewriteRule ^wp-admin$ wp-admin/ [R=301,L]

RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} -f [OR]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} -d
RewriteRule ^ – [L]
RewriteRule ^(wp-(content|admin|includes).*) $1 [L]
RewriteRule ^(.*\.php)$ $1 [L]
RewriteRule . index.php [L]
# END WordPress

mente wp-config contiene:
define( ‘WP_ALLOW_MULTISITE’, true );
define(‘MULTISITE’, true);
define(‘SUBDOMAIN_INSTALL’, true);
define(‘DOMAIN_CURRENT_SITE’, ‘agnelli.it’);
define(‘PATH_CURRENT_SITE’, ‘/’);
define(‘SITE_ID_CURRENT_SITE’, 1);
define(‘BLOG_ID_CURRENT_SITE’, 1);