Gallery con menu laterale

Ciao a tutti,
devo rifare un sito in wordpress che in questo momento è in Joomla.
Questo cliente ha una marea di gallerie fotografiche organizzate per anno ed evento e gestito da un componente (poca Gallery) che costruisce da solo un menù laterale con le varie categorie.

Ho bisogno un plugin che faccia la stessa cosa, cioè crei categorie, album e aggiunga i vari link in un menù laterale in automatico, è impensabile ogni volta fare menù e submenù al bisogno…

Qualcuno mi sa aiutare?

Ecco il link di com’è ora [vedi link sotto]

Grazie in anticipo

La pagina su cui ho bisogno di aiuto: [devi essere connesso per vedere il link]