Title: Html widget prenotazione in lingua inglese
Last modified: 13 Ottobre 2024

---

# Html widget prenotazione in lingua inglese

 *  Risolto [Maurizio](https://it.wordpress.org/support/users/maurimu/)
 * (@maurimu)
 * [1 anno, 12 mesi fa](https://it.wordpress.org/support/topic/html-widget-prenotazione-in-lingua-inglese/)
 * Buongiorno a tutti, avrei bisogno di un aiuto riguardo la visualizzazione del
   widget prenotazione attualmente inserito nella home del mio sito web [link sotto]
 * Il codice (versione italiano) è stato inserito nel file page-home.php, quindi
   quando apro la home page in italiano si vede regolarmente.
 * Il problema si pone se apro la home page in inglese, il widget mi appare sempre
   in italiano.
 * La domanda è: dove devo mettere il codice del widget in inglese??
 * Grazie mille dell’aiuto
 * La pagina su cui ho bisogno di aiuto: _[[devi essere connesso](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fit.wordpress.org%2Fsupport%2Ftopic%2Fhtml-widget-prenotazione-in-lingua-inglese%2F%3Foutput_format%3Dmd&locale=it_IT)
   per vedere il link]_

Stai visualizzando 5 risposte - dal 1 al 5 (di 5 totali)

 *  Moderator [Cristiano Zanca](https://it.wordpress.org/support/users/cristianozanca/)
 * (@cristianozanca)
 * [1 anno, 12 mesi fa](https://it.wordpress.org/support/topic/html-widget-prenotazione-in-lingua-inglese/#post-12178027)
 * Salve [@maurimu](https://it.wordpress.org/support/users/maurimu/) ,
 * Il consiglio per modificare un tema è quello di creare un child theme come illustrato
   nella documentazione WordPress:
   [https://developer.wordpress.org/themes/advanced-topics/child-themes/](https://developer.wordpress.org/themes/advanced-topics/child-themes/)
 *  Chi ha creato la discussione [Maurizio](https://it.wordpress.org/support/users/maurimu/)
 * (@maurimu)
 * [1 anno, 12 mesi fa](https://it.wordpress.org/support/topic/html-widget-prenotazione-in-lingua-inglese/#post-12178029)
 * Ciao, grazie della risposta; in realtà sto già usando un child-themes, ma non
   riesco a capire dove inserire il codice nella pagina tradotta in inglese.
 *  Chi ha creato la discussione [Maurizio](https://it.wordpress.org/support/users/maurimu/)
 * (@maurimu)
 * [1 anno, 11 mesi fa](https://it.wordpress.org/support/topic/html-widget-prenotazione-in-lingua-inglese/#post-12178034)
 *     ```wp-block-code
                   <div class="col-md-3 pg0 iconInfo">                    <?php _e('MIGLIOR TARIFFA GARANTITA','liscopi'); ?>                     <span class="icon-check-2"></span>                </div>            </div>        </div>    </div>    <script charset="UTF-8" defer src="https://cdn.beddy.io/bol-v2/prod/beddy-bar-web-component.js"></script><beddy-bar lang="it" widgetcode="83004dd6cccea"></beddy-bar>    <div class="rip-top"></div>    <div class="rip-bottom"></div></div>Questo in grassetto è il widget in italiano, possibile che non ci sia modo di inserire una variabile in modo che si possa vedere anche in inglese?
       ```
   
    -  Questa risposta è stata modificata 1 anno, 11 mesi fa da [Maurizio](https://it.wordpress.org/support/users/maurimu/).
    -  Questa risposta è stata modificata 1 anno, 11 mesi fa da [Maurizio](https://it.wordpress.org/support/users/maurimu/).
 *  Chi ha creato la discussione [Maurizio](https://it.wordpress.org/support/users/maurimu/)
 * (@maurimu)
 * [1 anno, 11 mesi fa](https://it.wordpress.org/support/topic/html-widget-prenotazione-in-lingua-inglese/#post-12178038)
 * Il problema è stato risolto in questo modo:
 * Nell’ esattezza, è stato inserito sopra lo script della mascherina la seguente
   funzione:
 * $byLang = ‘it’;
 * if (defined(‘ICL_LANGUAGE_CODE’)) {
   $byLang = ICL_LANGUAGE_CODE;
 * Modificando poi all’interno dello script della mask il parametro “Lang=IT”, richiamando
   la funzione prima inserita, così da rilevare automaticamente la lingua selezionata.
 * <script charset=”UTF-8″ defer src=”[https://cdn.beddy.io/bol-v2/prod/beddy-bar-web-component.js”></script><beddy-bar](https://cdn.beddy.io/bol-v2/prod/beddy-bar-web-component.js”></script><beddy-bar)
   lang=”<?php echo $byLang; ?>” widgetcode=”83004dd6cccea”></beddy-bar>
 *     ```wp-block-code
       <?php$byLang = 'it'; if (defined('ICL_LANGUAGE_CODE')) {    $byLang = ICL_LANGUAGE_CODE;}?>		<script charset="UTF-8" defer src="https://cdn.beddy.io/bol-v2/prod/beddy-bar-web-component.js"></script><beddy-bar lang="<?php echo $byLang; ?>" widgetcode="83004dd6cccea"></beddy-bar>		<div class="rip-top"></div>		<div class="rip-bottom"></div>	</div>
       ```
   
 * ![](https://it.wordpress.org/800215f5-28ef-4466-962b-f52ff2be1bf9)
    -  Questa risposta è stata modificata 1 anno, 11 mesi fa da [Maurizio](https://it.wordpress.org/support/users/maurimu/).
    -  Questa risposta è stata modificata 1 anno, 11 mesi fa da [Maurizio](https://it.wordpress.org/support/users/maurimu/).
    -  Questa risposta è stata modificata 1 anno, 11 mesi fa da [Maurizio](https://it.wordpress.org/support/users/maurimu/).
    -  Questa risposta è stata modificata 1 anno, 11 mesi fa da [Maurizio](https://it.wordpress.org/support/users/maurimu/).
 *  Moderator [Cristiano Zanca](https://it.wordpress.org/support/users/cristianozanca/)
 * (@cristianozanca)
 * [1 anno, 11 mesi fa](https://it.wordpress.org/support/topic/html-widget-prenotazione-in-lingua-inglese/#post-12178061)
 * Salve [@maurimu](https://it.wordpress.org/support/users/maurimu/) ,
 * il consiglio per gestire le lingue in un tema WordPress è quello di utilizzare
   i suoi strumenti nativi e seguire la documentazione seguente:
 * [https://developer.wordpress.org/themes/functionality/internationalization/](https://developer.wordpress.org/themes/functionality/internationalization/)
 * Cordiali Saluti

Stai visualizzando 5 risposte - dal 1 al 5 (di 5 totali)

 Il topic ‘Html widget prenotazione in lingua inglese’ è chiuso a nuove risposte.

 * In: [Varie ed eventuali](https://it.wordpress.org/support/forum/varie-ed-eventuali/)
 * 5 risposte
 * 2 partecipanti
 * Ultima risposta da: [Cristiano Zanca](https://it.wordpress.org/support/users/cristianozanca/)
 * Ultima attività: [1 anno, 11 mesi fa](https://it.wordpress.org/support/topic/html-widget-prenotazione-in-lingua-inglese/#post-12178061)
 * Stato: risolto

## Topic

### Topic più popolari

### Topic senza risposte

### Topic non di supporto

### Topic risolti

### Topic non risolti

### Tutti i topic