Inserimento corretto immagini

Ciao a tutti,

spero di non aver sbagliato forum o sezione o di aver fatto qualche altro tipo di errore.

Premessa: ho un sito web sviluppato da una società che, dopo avermi sviluppato il sito ha ben pensato di sparire senza fornirmi spiegazioni o possibilità alternative di supporto. Io sono pratico della versione di wordpress da blog, non di questa professionale sebbene pensassi avessero delle interfacce simili.

Ho un problema con la modifica delle pagine del mio sito web. Non riesco ad inserire immagini nuove nelle pagine (su qualsiasi pagina, non una in particolare).
Ogni volta che inserisco un’immagine essa viene portata in fondo al testo dell’articolo, azzardo a dire “in un blocco a parte”, malgrado il mio cursore sia posizionato nel punto preciso in cui vorrei posizionarla.
Una volta inserita non riesco a muoverla e se faccio l’anteprima non la vedo neanche in fondo alla pagina dove sembra essere collocata.
Non credo sia un problema di plug in o di tema, giusto?
Spero di aver spiegato bene il problema, potrebbero essere utili altre info?

Grazie

Matteo