Installazione plugin Updraftplus

Ciao a tutti,
sono l’amministratore del sito [leggi sotto]. Sto riscontrando un problema nell’installazione del plugin Updraftplus, per fare il backup del sito in questione. Tento di installarlo, ma ricevo questa anomalia:

Installation failed: La directory di destinazione esiste già.

Probabilmente dipende dal fatto che avevo installato questo plugin già tempo fa. Non avendo però la capacità di lavorare su codice, volevo capire se esiste una possibilità più semplice?

Grazie

La pagina su cui ho bisogno di aiuto: [devi essere connesso per vedere il link]