Modificare: Siamo spiacenti, questo prodotto non è disponibile…

  • Risolto aga77

    (@aga77)


    7 anni, 11 mesi fa

    Sapreste indicarmi la funzione che modifica la dicitura: “Siamo spiacenti, questo prodotto non è disponibile. Scegli un’altra combinazione.” nella pagina prodotto di woocommerce. Vorrei evitare di utilizzare javascript o cancellare con css e riscrivere… Allego foto per specificare meglio

    img

    GRAZIE

Stai visualizzando 3 risposte - dal 1 al 3 (di 3 totali)
  • Laura Sacco

    (@lasacco)

    7 anni, 11 mesi fa

    Ciao @aga77,
    quella sembra una tipica scritta che si può modificare nel file della traduzione.
    Ho verificato, però, è non si trova nel plugin WooCommerce.
    Potrebbe essere nel file della lingua del tema, oppure in un altro plugin installato. Dovresti fare una ricerca. Se usi componenti aggiuntivi nel repository free di WordPress, puoi cercare nel file della traduzione. Tutti i file sono all’indirizzo translate.wordpress.org/locale/it
    e sono suddivisi per tipologia (temi, plufgin, meta, app).

    Buona giornata 🙂

    Chi ha creato la discussione aga77

    (@aga77)

    7 anni, 10 mesi fa

    Ciao Laura,
    Grazie per la gentile risposta, ho trovato dove è allocata la frase ed è un file della lingua come dicevi tu. Ho provato a modificare manualmente il testo ma questo non produce alcun risultato, magicamente rimane la frase originale malgrado non esista più. Ho provato ad aggiornare, cancellare cronologia ma nulla…

    Altro suggerimento?!?!?!!?

    Grazie!!!

    Chi ha creato la discussione aga77

    (@aga77)

    7 anni, 10 mesi fa

    Risolto, da copiare su functions.php:

    add_filter( 'gettext', 'customizing_product_variation_message', 10, 3 );
function customizing_product_variation_message( $translated_text, $untranslated_text, $domain )
{
    if ($untranslated_text == 'Sorry, this product is unavailable. Please choose a different combination.') {
        $translated_text = __( 'Testo nuovo da inserire....', $domain );
    }
    return $translated_text;
}
    • Questa risposta è stata modificata 7 anni, 10 mesi fa da aga77.
Stai visualizzando 3 risposte - dal 1 al 3 (di 3 totali)
  • Il topic ‘Modificare: Siamo spiacenti, questo prodotto non è disponibile…’ è chiuso a nuove risposte.