Title: Newsletter e registrazione utenti italiano
Last modified: 19 Dicembre 2017

---

# Newsletter e registrazione utenti italiano

 *  [ertos982](https://it.wordpress.org/support/users/ertos982/)
 * (@ertos982)
 * [8 anni, 9 mesi fa](https://it.wordpress.org/support/topic/newsletter-e-registrazione-utenti-italiano/)
 * Salve da poco ho iniziato a lavorare con wordpress e devo dire non mi trovo molto
   bene, tutti i plugin sono in inglese, avrei bisogno di un modulo di registrazione
   utenti ho provato “ultimate member” ed è tutto in inglese,
    Adesso ho bisogno
   di un semplice modulo di iscrizione newsletter e anche qui vedo tutti i plugin
   in inglese. E’ molto strano che non riesco a modificare di lingua, devo per forza
   aspettare che la traduzione sia al 100% Consigli?

Stai visualizzando 1 risposte (di 1 totali)

 *  Moderator [Gloria Liuni](https://it.wordpress.org/support/users/glorialchemica/)
 * (@glorialchemica)
 * [8 anni, 9 mesi fa](https://it.wordpress.org/support/topic/newsletter-e-registrazione-utenti-italiano/#post-16308)
 * Ciao [@ertos982](https://it.wordpress.org/support/users/ertos982/),
    a destra
   della descrizione di un plugin, tra le altre informazioni, c’è anche modo di 
   sapere in quante e quali lingue è stato tradotto.
 * ![wp plugin languages](https://imgur.com/c71F8LK.png)
 * Dal [repository italiano puoi scaricare i plugin](https://it.wordpress.org/plugins/)
   già in italiano e quelli ancora da tradurre sono segnalati in modo evidente
 * ![wp plugin not italian](https://imgur.com/UdiKd71.png)
 * Non c’è bisogno di aspettare che un plugin sia completamente tradotto, a volte
   ci sono plugin dove viene data priorità alle traduzioni del frontend, mentre 
   nel backend rimangono in inglese. Il plugin che stai utilizzando non è però nemmeno
   parzialmente tradotto.
 * Tieni presente che nel repository di WP sono presenti più di 53.000 plugin e 
   le traduzioni sono affidate ai volontari della community, i Polyglots. Sono numerosi,
   ma non certo in grado di poter tradurre tutti i plugin.
    Puoi contribuire anche
   tu. [Qui trovi le prime informazioni per contribuire alla traduzione](https://it.wordpress.org/traduzioni/)
    -  Questa risposta è stata modificata 8 anni, 9 mesi fa da [Gloria Liuni](https://it.wordpress.org/support/users/glorialchemica/).

Stai visualizzando 1 risposte (di 1 totali)

 Il topic ‘Newsletter e registrazione utenti italiano’ è chiuso a nuove risposte.

## Tag

 * [traduzione plugin](https://it.wordpress.org/support/topic-tag/traduzione-plugin/)

 * In: [Funzionalità = Plugin](https://it.wordpress.org/support/forum/plugin-e-hack/)
 * 1 risposta
 * 2 partecipanti
 * Ultima risposta da: [Gloria Liuni](https://it.wordpress.org/support/users/glorialchemica/)
 * Ultima attività: [8 anni, 9 mesi fa](https://it.wordpress.org/support/topic/newsletter-e-registrazione-utenti-italiano/#post-16308)
 * Stato: non risolto

## Topic

### Topic più popolari

### Topic senza risposte

### Topic non di supporto

### Topic risolti

### Topic non risolti

### Tutti i topic