Supporto » Fixing WordPress » Parole del tema da tradurre, trovate con l’ispeziona pagina ma non nei po

  • Buongiorno,
    ho un template che mi fa impazzire, nel woocommerce i prodotti hanno due parole che proprio non riesco a tradurre:

    quick overview e additional information sotto il tab additional information che con lo snippet ho tradotto scheda tecnica.

    Ora vi chiedo, i file po e mo li ho verificati tutti, ho fatto le traduzioni la dove mancavano ma queste parole proprio non cambiano, con ispeziona da browser vedo queste parole nel codice ma come faccio a capire dove si trovano, in che file?

Stai visualizzando 1 risposte (di 1 totali)
  • ciao @priolino,
    i termini che tu dici possono essere presenti nella traduzione del tema, oppure di qualche plugin che usi.
    se sono elementi scaricati dal repository di wordpress.org, me li puoi indicare e io verifico le traduzioni e ti dico.

    se, invece, sono componenti a pagamento possono essere nei file della lingua del singolo componente (plugin/tema) e occorre che verifichi pacchetto per pacchetto.

    fammi sapere
    🙂

Stai visualizzando 1 risposte (di 1 totali)
  • Il topic ‘Parole del tema da tradurre, trovate con l’ispeziona pagina ma non nei po’ è chiuso a nuove risposte.