Problema con Media Library: immagini non appaiono in modalità Grid

Buongiorno a tutt3,

Premetto che non sono particolarmente ferrata, il mio sito è stato costruito con WordPress da un’amica e sto cercando di cavarmela da sola con i vari tutorial.
Ho cercato un po’ ovunque, nel forum italiano e inglese, e non sono riuscita a trovare una soluzione al mio problema. Quando entro nella media library le immagini compaiono solo nella modalità lista, e non in modalità grid. Questo non sarebbe un problema in sé, se non fosse che non riesco più a inserire nessuna immagine negli slider, che usano appunto la modalità grid (cioè, quando voglio aggiungere un’immagine mi appare la media library in modalità grid e non posso quindi visualizzare o selezionare un’immagine).

Il sito è costruito con Elementor, il tema è Hestia, per gli slider uso il plugin Slider pro.

Il php è aggiornato, tema e plugin anche.

Ho già provato a disattivare tutti i plugin e disattivare il tema, la media library non funzionava neanche così.

Qualcuno sa come potrei muovermi per risolvere il problema?

La pagina su cui ho bisogno di aiuto: [devi essere connesso per vedere il link]