Redirect da un vecchio sito wp ad uno nuovo

Salve a tutti

ho un sito wp creato da poco. Fino a pochi giorni fa avevo un altro sito, nome diverso ma sempre wp e con un hosting concessomi dall’azienda di un amico. Non volendone approfittare, ho iniziato a traslocare su siteground e ora sono nella situazione in cui non vorrei perdere il traffico del vecchio sito. Volevo fare un redirect ma non riesco più ad accedere al vecchio wp. Quando vado sulla bacheca del vecchio non riconosce più le credenziali e mi indirizza in automatico in quello nuovo.
Devo dire che a suo tempo (anni fa) era stato questo mio amico a fare tutto quindi non ho idea di che dati abbia messo, ma sicuramente user e pw erano corrette perché le ho usate anni!

Grazie!

La pagina su cui ho bisogno di aiuto: [devi essere connesso per vedere il link]