WordPress.org

Italia

simonettatestoni
(@simonettatestoni)

2 anni, 7 mesi fa

Ciao a tutti, sto provando a realizzare un sito in italiano e in inglese. Utilizzo q-translate e tutte le pagine sono correttamente tradotte ma se seleziono la lingua inglese la home page non viene tradotta, vengono solo tradotte le voci del menu. Il tema che utilizzo è Zerif Lite. Grazie per l’aiuto.

Stai vedendo 4 repliche - dal 1 al 4 (di 4 totali)

Maurizio Pelizzone
(@miziomon)

2 anni, 7 mesi fa

Ciao,

q-translate è un plugin obsoleto.
nel caso aggiornalo a q-translatex (https://it.wordpress.org/plugins/qtranslate-x/)

poi controlla di avere i contenuti tradotti per la pagina home (fai magari una screenshot) e prova ad accedere al sito forzando la lingua inglese: http://www.nomesito.com?lang=en

facci sapere

simonettatestoni
(@simonettatestoni)

2 anni, 7 mesi fa

Ciao Maurizio e grazie della risposta. Ho provato a fare come mi hai detto ma continua a tradurmi solo il menu. Ti mando il link al sito in questione così puoi vedere direttamente quello che dico. http://www.officinasimonetta.it

Maurizio Pelizzone
(@miziomon)

2 anni, 7 mesi fa

Ok, ho visto.
credo che il tema presenti una home custom non compatibile con q-translatex
Verifica o chiedi direttamente al loro supporto tecnico se è prevista una qualche soluzione…

simonettatestoni
(@simonettatestoni)

2 anni, 7 mesi fa

Grazie, sei stato gentilissimo.

Stai vedendo 4 repliche - dal 1 al 4 (di 4 totali)

Il topic ‘traduzione home page in altra lingua’ è chiuso a nuove risposte.

In: Fixing WordPress
4 risposte
2 partecipanti
Ultima risposta da: simonettatestoni
Ultima attività: 2 anni, 7 mesi fa
Stato: non risolto

Tag del topic

qtranslatex

Visualizza