Supporto » Funzionalità = Plugin » Traduzione plugin

  • Risolto blogforum

    (@blogforum)


    Ho tradotto in italiano al 100% il plugin Relevanssi con Loco Translate, poi ho scaricato i file .mo e .po e li ho messi nel mio plugin ed ora appare tradotto.

    Quello che vorrei fare è mettere le traduzioni anche nel plugin master in modo che chi lo scarica se lo ritrova già tradotto. Come si fa?

    • Questo topic è stato modificato 7 anni, 4 mesi fa da blogforum.
Stai visualizzando 3 risposte - dal 1 al 3 (di 3 totali)
  • Ciao @blogforum,
    occorre caricare il file .po su translate.wordpress.org/locale/it.
    Ti chiederei di leggere le linee guida della traduzione che trovi qui e di raggiungerci sullo Slack italiano (al link che ti ho detto ci sono le istruzioni).
    Quando sei dentro verifichiamo che la traduzione sia coerente con le linee guida della community dei polyglots italiani e ti dò le istruzioni precise su come procedere con la verifica.

    Il file .po può essere caricato direttamente sul repository https://translate.wordpress.org/locale/it/default/wp-plugins/relevanssi ma se non sei Translator Editor la traduzione va in moderazione (waiting) e ci va qualcuno che la approvi.
    Lo scopo di chiederti di entrare in Slack è proprio per dare a te la possibilità di approvare le tue traduzioni 😉

    Quando sei dentro lo Slack per cortesia segnalamelo (il mio nick è lasacco anche li).
    A presto

    Chi ha creato la discussione blogforum

    (@blogforum)

    Sono in questa pagina https://it.wordpress.org/traduzioni/ dimmi che fare

    Ottimo, leggi la guida di traduzione e le indicazioni che trovi in quelle pagine per tradurre e per raggiungerci su Slack.

    Ci vediamo di là 😉

    a presto!

Stai visualizzando 3 risposte - dal 1 al 3 (di 3 totali)
  • Il topic ‘Traduzione plugin’ è chiuso a nuove risposte.