Visualizzare risultato query in articolo

Ciao a tutti.

Vorrei poter visualizzare nel testo degli articoli dei risultati interrogando direttamente il database.

Ad esempio, contare quanti record sono presenti in una tabella e riportare il numero nella frase di un articolo (mele, limoni, ecc)

“Dal fruttivendolo ci sono 10 casse di mele, 20 di limoni ecc.”

Avevo pensato di utilizzare una query direttamente che andasse a cercare sul DB (select count(*) from articoli where nome=’limoni’) ma ho cercato ed non ho trovato nulla di soddisfacente.
Ho trovato un plugin che generasse il risultato in una tabella, utile ma graficamente poco pratico da inserire nel contesto di un articolo lineare.

Esiste qualcosa che possa fare al caso mio?

Grazie