Ciao Matteo e grazie per la risposta…allora per prima cosa ho eliminato dal sito la pagina “registrazione” creata da me con Profile Builder free anche perchè mi sono reso conto che nel “mio account” oltre alla voce accedi trovi gia la voce registrazione e parrebbe funzionare ( conferma di registrazione in italiano).
Cosa intendi quando dici che la mail che si riceve non è parte del normale processo di registrazione?
La modifica del testo della mail su “registrazione” era tramite il plug in mentre se adesso provi a registrarti la mail è modificata nella voce “woocommerce-impostazioni-Email”.
Se hai qualche consiglio da darmi su magari qualche modifica da attuare te ne sarei grato.
Grazie mille
