Resoconto riunione Polyglots 8 novembre 2018

Presenti:

@allegretta92, @darkavenger, @deadpool76, @lasacco, @luca21, @wolly, @lidialab

Ordine del giorno:

1. discussione/conferma termini specifici di Gutenberg:
   • code editor
   • spotlight mode
2. segnalazione news dal canale Slack internazionale dei Polyglots e dal blog make

Svolgimento della riunione:

1.1) code editor
si tratta dell’editor di puro testo (per poter ad esempio scrivere direttamente in HTML) messo a disposizione nell’interfaccia dell’editor dei blocchi (Gutenberg); si attiva dal menu opzioni in alto a destra

È stato sollevato il dubbio che si possa pensare ad un assistente alla scrittura di codice (di programmazione), ma si è stati tutti d’accordo nel confermare Editor del codice.

1.2) spotlight mode
questa modalità dell’editor dei blocchi mette in evidenza il blocco su cui si sta lavorando applicando un leggero effetto overlay a tutti gli altri blocchi; si attiva dal menu opzioni in alto a destra

È un termine che ci ha un po’ messi in difficoltà, le ipotesi sono state:

• Modalità in evidenza
• Modalità in risalto
• Modalità in bella vista
• Modalità focus
• Modalità in mostra

La maggiornaza era indecisa tra i primi due, ma per non creare confusione con “in evidenza” derivante dal concetto di sticky (es: articoli in evidenza, …) si è stati propensi per “Modalità in risalto“

2) Dai canali internazionali dei polyglots abbiamo segnalato:

• revisione in corso per la pagina “General Expectations” dell’handbook dei polyglots (ma non solo sono ben accette segnalazioni di miglioramento anche di altre pagine), se avete proposte unitevi alla discussione nel canale Slack https://wordpress.slack.com/archives/C02RP50LK/p1541570855280000
• Roadmap del rilascio di WP 5 + traduzioni Gutenberg in questa fase di transizione + tema Twenty Nineteen qui: https://make.wordpress.org/polyglots/2018/10/24/wordpress-5-0-gutenberg-and-twenty-nineteen/
  E aggiungiamo anche questo articolo post riunione: https://make.wordpress.org/polyglots/2018/11/08/an-update-on-wordpress-5-0-and-the-block-editor/

Vi ricordiamo che la prossima riunione sarà giovedì 15 novembre alle ore 13:00, gestita da @lidialab.

#polyglots