Resoconto riunione Polyglots del 14 Febbraio 2019

Presenti:
@allegretta92, @darkavenger, @deadpool76, @aliceorru, @lasacco, @giorgiacastro

OdG:
1. News dal canale int
2. Documenti GWTD
3. Discussione termini: newer/older comments (e varianti)

News dal canale int
WP 5.1 RC è stata rilasciata la scorsa settimana. Se tutto fila liscio, la 5.1 sarà rilasciata indicativamente la settimana prossima (21 febbraio).

WordPress 5.1 Release Candidate

Ticket su Make
https://meta.trac.wordpress.org/ticket/4171
Precedentemente era stato aperto un post su make

Ability to temporary block translators who submit garbage


Al momento è solo una proposta e non si sa se, come e quando sarà implementata.

GWTD 4
L’organizzazione del team si è conclusa e si è stabilito il format base.
La call per gli organizzatori locali non è stata ovviamente ancora aperta, restiamo in attesa 🙂

Documenti GWTD
Documento originale
Documento tradotto
Fino alla prossima riunione, tutti sono invitati a leggere e dare consigli/suggerimenti su come modificare e/o su cosa aggiungere al documento.
Il prossimo passo probabilmente sarà realizzare delle slide.

Discussione termini: newer/older comments (e varianti)
Di seguito i link al consistency per i termini discussi:
https://translate.wordpress.org/consistency?search=Newer+Comments+→&set=it/default
https://translate.wordpress.org/consistency?search=Older+Comments+&set=it%2Fdefault&project=
https://translate.wordpress.org/consistency?search=Newer+Comments+%26rarr%3B&set=it%2Fdefault
https://translate.wordpress.org/consistency?search=%26larr%3B+Older+Comments&set=it%2Fdefault

Per votazione unanime, si è stabilita come traduzione commenti più recenti e commenti meno recenti.

Vi ricordiamo che la prossima riunione sarà giovedì 21 Febbraio alle ore 19:00, gestita da @lidialab.